Seguro que la mayoría les conocéis.
Esta canción es la respuesta a un atentado del IRA en la República de Irlanda, en 1993.
Os dejo la letra traducida.
UN NIÑO ES LENTAMENTE RECOGIDO
Y LA VIOLENCIA HA CAUSADO ESE SILENCIO
¿QUIÉN DE NOSOTROS ESTÁ EQUIVOCADO?
PERO VES QUE NO SOY YO,
NO ES MI FAMILIA
EN TU MENTE, EN TU MENTE
ESTÁN LUCHANDO
CON SUS TANQUES Y SUS BOMBAS
Y SUS BOMBAS Y SUS ARMAS
EN TU MENTE, EN TU MENTE
ESTÁN LUCHANDO
EN TU MENTE, EN TU MENTE
ZOMBIE ZOMBIE ZOMBIE
QUÉ PASA POR TU MENTE, EN TU MENTE
ZOMBIE ZOMBIE ZOMBIE
EL CORAZON ROTO DE OTRA MADRE
ESTÁ TOMANDO EL PODER
CUANDO LA VIOLENCIA CAUSA EL SILENCIO
DEBEMOS ESTAR EQUIVOCADOS
ES EL MISMO TEMA DESDE 1916
EN TU MENTE, EN TU MENTE
TODAVÍA LUCHAN
CON SUS TANQUES Y SUS BOMBAS
Y SUS BOMBAS Y SUS ARMAS
EN TU MENTE, EN TU MENTE
ESTÁN MURIENDO
EN TU MENTE, EN TU MENTE
ZOMBIE ZOMBIE ZOMBIE
QUÉ PASA POR TU MENTE, EN TU MENTE
ZOMBIE, ZOMBIE, ZOMBIE
No tenia ni idea, super interesante.
ResponderEliminarMerci por la info, buen post, genial blog!